قاعة مؤتمر والحضور في مقاعدهم أثناء جلسة رافقها فريق TranslationChina

المترجمون

N*** — مترجم عربي–صيني في كوانزو

عربي الأصل مقيم في كوانزو، خلفيته الدراسية هندسة مدنية، وكان قد أمضى أربع سنوات في الصين وقت تسجيله سنة 2011. ملف قديم لم تُنفَّذ عبره مهمات معنا.

تواصل عبر واتساب

فريق دليل كوانزو · آخر تحديث:

N***

مترجم عربي–صيني · ترجمة تحريرية، مواد بناء وإنشاءات، مكائن ومصانعكوانزو

الرقم المرجعي: 10909خبرة منذ 2011

¥800–1,200 / يوم (≈ 120–170 $)

بطاقة المترجم

الجنس
مترجم
اللغات
العربية لغة أم (يمني الجنسية)، والصينية يتحدثها بعد أربع سنوات إقامة في الصين، ومسجّل للعمل الشفوي والتحريري بين اللغتين.
مقر الإقامة
كوانزو
التعليم
بكالوريوس في الهندسة المدنية؛ اسم الجامعة غير مسجّل.
سنوات الخبرة
سجّل نفسه لدينا سنة 2011 بعد أربع سنوات إقامة في الصين، ولا توجد مهمات منفّذة معنا في السجل.
أنواع المهمات
ترجمة شفوية وترجمة تحريرية بين العربية والصينية.
القطاعات
الإنشاءات والهندسة المدنية، ومواد البناء، وأعمال عامة.

الخبرات

  • خلفية دراسية في الهندسة المدنية والإنشاءات.
  • 2011 — التسجيل في قاعدة المترجمين بكوانزو، بعد أربع سنوات إقامة في الصين.

يعمل هذا المترجم انطلاقاً من كوانزو — وتُكتب أيضاً قوانغتشو أو غوانزو — في أسواق الجملة وزيارات المصانع وأجنحة معرض كانتون.

الاسم الكامل وبيانات التواصل يُزوَّد بها العميل بعد تأكيد الحجز

احجز هذا المترجم

كيف تحجز هذا المترجم

  1. أرسل الرقم المرجعي 10909 مع تواريخك على واتساب، ومعه الأسواق أو المنتجات وعدد الأشخاص ومنطقة الفندق — الخطوات الخمس كاملة.
  2. يصلك عرض مكتوب فيه السعر والتوافر واسم المترجم مثبَّتاً برقمه المرجعي — جدول الأسعار.
  3. بعد تأكيدك يُحجز المترجم باسمك، وتصلك بيانات اللقاء وساعته قبل اليوم الأول.

هل أنت جاهز للحجز؟

أرسل تواريخك وما تريد شراءه، ويصلك السعر والتوافر في عرض مكتوب قبل أن تدفع شيئاً.

واتساب