قاعة مؤتمر والحضور في مقاعدهم أثناء جلسة رافقها فريق TranslationChina

المترجمون

马*平 — مترجم عربي–صيني في كوانزو

خلفية دراسية في اللغة العربية والإنجليزية بنينغشيا، مع ترجمة لوفد أعمال سعودي خلال أول منتدى صيني عربي للتعاون الاقتصادي سنة 2010.

تواصل عبر واتساب

فريق دليل كوانزو · آخر تحديث:

马*平

مترجم عربي–صيني · مرافقة، تجارة واستيراد وتصدير، تعليم وثقافةكوانزو

الرقم المرجعي: 10633خبرة منذ 2010

¥800–1,200 / يوم (≈ 120–170 $)

بطاقة المترجم

اللغات
الصينية لغة أم، والعربية تخصص جامعي مع مهارات الاستماع والحديث والقراءة والكتابة بحسب السيرة الذاتية، والإنجليزية بمستوى متوسط.
مقر الإقامة
كوانزو
التعليم
بكالوريوس في اللغة العربية والإنجليزية من معهد في نينغشيا (2007–2010)، ودورة عربية في كلية اللغات الأجنبية بجامعة نينغشيا سنة 2010.
سنوات الخبرة
في الترجمة منذ 2010، وآخر تحديث للملف في السجل سنة 2011.
أنواع المهمات
ترجمة شفوية ومرافقة للوفود، وترجمة تحريرية، وتدريس اللغة العربية.
القطاعات
التجارة الصينية العربية، المنتديات الاقتصادية والوفود التجارية، والتعليم اللغوي.

الخبرات

  • 2007–2010 — دراسة اللغة العربية والإنجليزية في معهد بنينغشيا.
  • 2010 — دورة تدريبية في اللغة العربية بكلية اللغات الأجنبية في جامعة نينغشيا، ضمن التحضير لمنتدى التعاون الاقتصادي الصيني العربي.
  • 2010 — ترجمة عربية لوفد أعمال سعودي خلال أول منتدى صيني عربي للتعاون الاقتصادي والتجاري.
  • 2009–2011 — تدريس اللغة العربية في دورات ودروس موسمية، مع مهمات ترجمة تحريرية متفرقة.

يعمل هذا المترجم انطلاقاً من كوانزو — وتُكتب أيضاً قوانغتشو أو غوانزو — في أسواق الجملة وزيارات المصانع وأجنحة معرض كانتون.

الاسم الكامل وبيانات التواصل يُزوَّد بها العميل بعد تأكيد الحجز

احجز هذا المترجم

كيف تحجز هذا المترجم

  1. أرسل الرقم المرجعي 10633 مع تواريخك على واتساب، ومعه الأسواق أو المنتجات وعدد الأشخاص ومنطقة الفندق — الخطوات الخمس كاملة.
  2. يصلك عرض مكتوب فيه السعر والتوافر واسم المترجم مثبَّتاً برقمه المرجعي — جدول الأسعار.
  3. بعد تأكيدك يُحجز المترجم باسمك، وتصلك بيانات اللقاء وساعته قبل اليوم الأول.

هل أنت جاهز للحجز؟

أرسل تواريخك وما تريد شراءه، ويصلك السعر والتوافر في عرض مكتوب قبل أن تدفع شيئاً.

واتساب